contact Input Confirm Send {{ campaignFields.company_name.label }} {{ message }} {{ campaignFields.name.label }} {{ message }} {{ campaignFields.country.label }} {{ message }} {{ campaignFields.email.label }} {{ message }} {{ campaignFields.tel.label }} {{ message }} {{ campaignFields.note.label }} {{ message }} {{ campaignFields.agree.label }} {{ campaignFields.agree.placeholder }} {{ message }} Please confirm the following information and check the "I agree" box. (a) Name of business ATSUMARU ,Inc (b) Personal information protection administrator Administrator name: Kazuma Matsui Department: Administration Department Contact address: ［E-mail address］matsui@atsu-maru.co.jp ［TEL］03-3470-1413 (c) Purpose of use of personal information To respond to inquiries (d) Contact for requests for disclosure, etc. of personal information and complaints Please contact the following for notification of the purpose of use, disclosure, correction, addition, deletion, refusal of use or provision, complaints, and other inquiries regarding personal information. Contact information for inquiries Atsumaru Corporation Personal Information Inquiry Desk Jingumae Tower Building 21F, 1-5-8 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan TEL: 03-3470-1413 (Office hours: 9:30-18:30*) During Saturdays, Sundays, national holidays, year-end and New Year holidays, Golden Week and summer vacation periods, we will respond on the next business day or later. (e) Voluntary provision of personal information Whether or not you provide us with your personal information is voluntary. However, if you do not provide us with the required information, we may not be able to respond appropriately. (f) Use of Cookies This website uses a technology called "cookies" on some pages to make it more convenient for users to use the website when they visit again, but these cookies do not provide information that can identify individuals or have any adverse effect on users' computers. However, these cookies do not provide any personally identifiable information or adversely affect the user's computer. It is also possible to refuse to accept cookies by adjusting the settings of your Internet browser. Confirm We take great care in handling the personal information you enter under our "Privacy Policy".
Input Confirm Send {{ campaignFields.company_name.label }} {{ message }} {{ campaignFields.name.label }} {{ message }} {{ campaignFields.country.label }} {{ message }} {{ campaignFields.email.label }} {{ message }} {{ campaignFields.tel.label }} {{ message }} {{ campaignFields.note.label }} {{ message }} {{ campaignFields.agree.label }} {{ campaignFields.agree.placeholder }} {{ message }} Please confirm the following information and check the "I agree" box. (a) Name of business ATSUMARU ,Inc (b) Personal information protection administrator Administrator name: Kazuma Matsui Department: Administration Department Contact address: ［E-mail address］matsui@atsu-maru.co.jp ［TEL］03-3470-1413 (c) Purpose of use of personal information To respond to inquiries (d) Contact for requests for disclosure, etc. of personal information and complaints Please contact the following for notification of the purpose of use, disclosure, correction, addition, deletion, refusal of use or provision, complaints, and other inquiries regarding personal information. Contact information for inquiries Atsumaru Corporation Personal Information Inquiry Desk Jingumae Tower Building 21F, 1-5-8 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan TEL: 03-3470-1413 (Office hours: 9:30-18:30*) During Saturdays, Sundays, national holidays, year-end and New Year holidays, Golden Week and summer vacation periods, we will respond on the next business day or later. (e) Voluntary provision of personal information Whether or not you provide us with your personal information is voluntary. However, if you do not provide us with the required information, we may not be able to respond appropriately. (f) Use of Cookies This website uses a technology called "cookies" on some pages to make it more convenient for users to use the website when they visit again, but these cookies do not provide information that can identify individuals or have any adverse effect on users' computers. However, these cookies do not provide any personally identifiable information or adversely affect the user's computer. It is also possible to refuse to accept cookies by adjusting the settings of your Internet browser. Confirm We take great care in handling the personal information you enter under our "Privacy Policy".
